Vašingtonas senatori cieta neveiksmi, mēģinot atcelt trans-vannas istabas aizsardzības pasākumus