Pārsteidzoši pētījumi par to, ko viņa teica

Tagad leģendārā pārsteidzošā efektivitāte un ilgmūžība to viņa teica joks, nesen atkal popularizēts ar Birojs , ir paveicis vairāk nekā miljoniem cilvēku ar ceļazīmi atbildi uz gadījuma rakstura sarunām. Tagad tas ir sasniedzis jaunu sociālās nozīmes līmeni, iedvesmojot nopietnus valodu pētījumus. Tas nāk kā pētniecisks darbs ar nosaukumu Tas ir tas, ko viņa teica: Double Entender Identi fi cation , kuru autori ir divi datorzinātņu studenti, Hloja kiddona un Jurijs Bruns .

Savā rakstā pāris izklāsta viņu izveidi Double Entender, izmantojot Noun Transfer vai DEviaNT pieeja, kas automātiski identificē to, ko viņa teica (TWSS). Viņi sauc savu pieeju par metaforisku analīzi, kurai ir divējāda nozīme, un kuras pamatā ir noteiktu vārdu svēršana par seksīgākiem nekā citi. Komanda nosvēra vairākus seksuālus lietvārdus un darbības vārdus un pēc tam izpildīja to algoritmu.

Pētījumos pāris atklāja arī dažus interesantus noteikumus TWSS jokiem. Piemēram, risks nepareizi izmantot TWSS joks. No viņu pētījuma:

Piemēram, sociālajā vidē izmaksas par to, ka viņa to pateica nepiedienīgi, ir augstas, savukārt izmaksas par to neteikšanu, ja tas varētu būt bijis piemērots, ir nenozīmīgas.

Lai to novērstu un iegūtu labākus rezultātus, komanda izmantoja mācību algoritmu. Cita starpā tas viltus pozitīvu radīšanu noteica 100 reizes augstāk nekā viltus negatīvus.

Pēc DEviaNT palaišanas caur iepriekš identificētu TWSS joku materiālu un nejaušu citātu sēriju. Pārbaudē viņi izmantoja 1,5 erotiskus teikumus un 57 000 ne erotiskus teikumus. Komanda saka, ka viņi ir sasnieguši panākumu līmeni, kas pārsniedz 71,4%. Lai gan tas var šķist maz, komanda saka, ka ar lielāku datu kopu viņi sagaidīs rezultātus, kas tuvāk 99,5%. Turklāt DEviaNT sniedza dažus interesantus rezultātus. Atkal no pētījuma:

DEviaNT atgrieza 28 šādus teikumus (visi sasaistīti, visticamāk, ir TWSS), no kuriem 20 ir patiesi pozitīvi. Tomēr 2 no 8 viltus pozitīvajiem rezultātiem faktiski ir TWSS (neskatoties uz to, ka tie iegūti no negatīvajiem testēšanas datiem): Jā, dodiet man visu krēmu, un viņš ir pazudis. un jā, bet viņa caurums tiešām reizēm smaržo.

Daži var mazināt šo pētījumu, nosaucot to vienkārši par cīruli un ar nelielu vērtību. Tas būtu uzbrukums ar zemu triecienu, jo pat pētnieki savu darbu raksturo kā smagu dabiskās valodas izpratnes problēmu. (To viņa teica.)

( Jauns zinātnieks caur Eskapists )