Jau sen nokavētā gājienā Simpsoni ir paziņojis, ka balss aktieris veterāns Harijs Šīrers atkāpsies no doktora Hibberta lomas. Šīreru, kurš pauž daudzus ikoniskus Springfīldas iedzīvotājus, tostarp Mr Burns, Waylon Smithers, Principal Skinner un Ned Flanders, aizstās aktieris Kevins Maikls Ričardsons.
Ričardsons, kuru 90. gadu bērni var atcerēties kā Goro Cīņa uz nāvi , savas karjeras laikā ir devis balsi desmitiem animācijas lomu. KMR ir parādījies vietnē Ģimenes cilvēks , Amerikāņu tētis! , F ir paredzēts ģimenei , DC super varoņu meitenes , Atriebēji samontē , un vēl daudz vairāk. Viņš ir izteicis arī vairākus varoņus Simpsoni kopš 2009. gada, piemēram, Anger Watkins un Maxwell Flinch. Ričardsons ir divreiz nominēts Dienas Emmy balvai par jokdara izteikšanu animācijas sērijā Betmens 2005. un 2008. gadā.
Apraides izmaiņas notiek vairākus mēnešus pēc animācijas sērijām Centrālais parks un Liela mute pārstrādāt Kristena Bella un Dženija Slate, attiecīgi, ar krāsu aktieriem Emmy Raver-Lampman un Ayo Edebiri. YouTube zvaigzne Arifs Zahirs pārņēma Klīvlendas Braunas izteikšanu no Maika Henrija Ģimenes cilvēks . Ilgi meklētās pārmaiņas notika ar pagājušās vasaras protestiem pret melno dzīvību matēriju, kad Holivudai bija grūti rēķināties ar savu rasistisko vēsturi.
Tajā laikā Šīrers aizstāvējās, sakot, ka man ir ļoti vienkārša pārliecība par aktiermākslu,… Aktiera uzdevums ir spēlēt kādu, kurš viņš nav, pievienojot Tas ir koncerts. Tāds ir darba apraksts. Šīrers turpināja, es domāju, ka pastāv neskaidrība starp pārstāvību, kas ir svarīgi ... Cilvēkiem no jebkuras izcelsmes ir jābūt pārstāvētiem biznesa rakstīšanas un ražošanas galos, lai viņi palīdzētu izlemt, kādus stāstus stāstīt un ar kādām zināšanām.
Nav lieliski, Shearer, bet diezgan par zīmolu tavam vidusmēra baltajam puisim. Runājot par to, sēriju veidotājs Mets Grēnings ir dalījies arī ar problemātiskiem viedokļiem par pretrunām, sakot, ka esmu lepns par to, ko mēs darām šovā. Un es domāju, ka tas ir laiks mūsu kultūrā, kurā cilvēki mīl izlikties, ka ir aizskarti.
Simpsoni nav sveša balss aktieru diskusija, kas tika uzsvērta komiķa Harija Kondabolu dokumentālajā filmā Apu problēma , kas iedziļinājās varoņa Apu Nahasapeemapetilon rasistiskajā iespaidā. Drīz pēc dokumentālās filmas Hank Azaria atteicās izteikt Apu un Melnā varoņa Karla Karlsona vārdu, kuru tagad pauž Alekss Dezerts. Apu loma sērijā paliks, taču tā vēl ir jāpārstrādā.
Šīrers svētdienas epizodē Dienasgrāmatas karaliene pēdējo reizi izteica doktora Hibberta vārdu. Starp citu, Šīrera pēdējā izbraukumā notiks arī atvadīšanās no iemīļotās varoņu aktrises Mārsija Volesa , kura izteica Ednas Krabapeles balsu līdz nāvei 2013. gadā. Epizodē skan Wallace balss, kas ņemta no iepriekšējām epizodēm, jo Barts atrod viņas sen zaudēto dienasgrāmatu.
(caur Šķirne , attēlots attēls: 20th Century Fox / Amy Sussman / Getty Images for Entertainment Weekly)
Vai vēlaties vēl šādus stāstus? Kļūstiet par abonentu un atbalstiet vietni!
- Marijai Sjū ir stingra komentāru politika, kas aizliedz, bet neaprobežojas ar to, personiskus apvainojumus kāds naida runa un troļļošana. -
