Iespējams, ir pagājusi aizliegto grāmatu nedēļa, taču nesen Biloksi, Misisipi štatā pavilka valsts skola Nogalināt lakstīgalu no astotās klases lasāmu saraksta, raksta The Washington Post.
Skolas valdes viceprezidente Kenija Holoveja sniedza neskaidru skaidrojumu Saules Vēstnesis , ka grāmatā ir kāda valoda, kas cilvēkiem rada neērtības. Es izmantošu savus labākos minējumus un pieņemu, ka valoda, par kuru viņi runā, ir n-vārds.
Nogalināt lakstīgalu , un tā bieži izaicinātais n-vārdu brālēns Huckleberry Finn , to satura dēļ ir bijusi ilga cenzūras mēģinājumu un aizliegumu vēsture. 2011. gadā bija liels grūst lai noņemtu n vārdu no Huckleberry Finn un tā vietā aizstājiet to ar vergu. Par laimi, lielākā daļa cilvēku piekrita, ka tas būtu milzīgs ļaunums grāmatai un mūsu valsts sacensību vēsturei.
Tikai pagājušajā gadā Virdžīnijas skolas rajons velk abu grāmatu kopijas, lai izlemtu, vai tās pēc vecāku sūdzības būtu pastāvīgi jāaizliedz, jo tiek izmantoti rasu apmetumi. Vecākā Marija Rotšteina-Viljamsa skolas valdes sēdē emocionāli iepriecināja, sakot, ka viņas biracial pusaudzis ir satraucis. Es neapstrīdu, ka šī ir lieliska literatūra ... bet tur ir tik daudz rasu apvainojumu un aizskarošu formulējumu, ka jūs nevarat tikt tam pāri, un šobrīd mēs esam tauta, kāda tā ir.
In 2004. gads , trīspadsmit gadus vecs, Gārvejs Džeksons izgatavoja kreklu, kas pārklāts ar vārdiem Mockingbird pēc tam, kad romāna lasīšanas laikā bija neērti dzirdēt, kā viņa klasesbiedri to saka. Kad Gārvijs tika nogādāts direktora birojā, viņš teica, ka vēlas, lai grāmata būtu ārpus skolas sistēmas, jo, ja grāmatai šis vārds ir pietiekami labs, tas ir pietiekami arī kreklam.
Es jūtu līdzi tam, kā var būt grūti, it īpaši mūsdienu klimatiskajos apstākļos, dzirdēt, kā studenti izmanto šo rasu aplamību pat akadēmiskā vidē. Tomēr jēga grāmatām patīk Mockingbird , Huckleberry Finn , Violeta krāsa, un Mīļie ( visas bieži aizliegtās grāmatas ) ir jāuzsver tumšās realitātes pasaulē, kurā mēs dzīvojam. Tas ir drūms atgādinājums par verdzības, rekonstrukcijas, Džima Krova un dienvidu lauku dzīves realitāti. Mums to lasot vajadzētu būt neērti, mūsu vēsture ir sarežģīta un nekārtīga. Mūs vajadzētu aizkustināt. Mums tas būtu jāapspriež.
Tomēr ir arī svarīgi, lai skolotāji pildītu savu lomu un pārliecinātos, ka studenti, kas nav melnādainie, neizmanto grāmatu kā iespēju pateikt n vārdu, nebaidoties no sekām. Tam vajadzētu būt arī laikam, lai pārliecinātos, ka studenti izprot mūsu valsts vēsturi, kad runa ir par sacīkstēm, un dara to, kas jādara daudzām no šīm grāmatām: lai radītu sapratni. Tas ir literatūras spēks, ja tā tiek darīta labi, tā var radīt empātiju starp cilvēkiem un grupām, kuras nekad nav tikušās. Ja studenti iznāk lasot šīs grāmatas, jūtoties, ka n vārds ir labi sakāms, tad kaut kas nav izdevies, un tā nebija grāmata.
(caur Washington Post , attēls: Universal Pictures)
- Marijai Sjū ir stingra komentāru politika, kas aizliedz, bet neaprobežojas ar to, personiskus apvainojumus kāds naida runa un troļļošana. -
