Uzminiet, ka ir pienācis laiks paziņot, ka uz Kowboy Bebop, tiešraides sēriju, dodas @ Netflix . pic.twitter.com/bKe0d8EKoH
- NX (@NXOnNetflix) 2018. gada 28. novembris
Ceļojums uz anime sērijas veiksmīgu tiešraides adaptāciju ārpus Japānas ir bijis cīņa. No Dragonball Evolution uz Nāves piezīme uz Spoks čaulā, rezultāti ir bijuši dažādi un ir uzkrājuši strīdus dalībnieku problēmu dēļ un daudziem faniem šķiet, ka šie pielāgojumi neattiecas uz oriģinālo sēriju.
Nu, Netflix ir nolēmis to uzlauzt atkal, ar to, kas bez šaubām ir viena no visvairāk svinētajām anime sērijām uz Zemes: 1998. gadi Kovbojs Bebops .
Kovbojs Bebops stāsta par garastāvokļa mednieku grupu Spike Spiegel vadībā uz kosmosa kuģa Bebop, kas pieder Ganimēdā dzimušajam bijušajam policistam Jet Black. Kuģa apkalpē ir arī inteliģentais Korgi Eins, ieročus mocošais ķircinātājs Feja Valentīna un ekscentriskais tehnoloģiju ģēnijs Edvards.
vai tu vari pateikt, ka pa tv
Kopš tās izlaišanas Bebop ir bijis populārs seriāls, pateicoties tā saistošajiem varoņiem un stāstam par to, kā viņi visi samierinās ar savām nemierīgajām pagātnēm. Tā ir tāda veida anime sērija, kuru par stāstījumu un animāciju slavē pat cilvēki, kuriem nepatīk anime.
Šajā ziņā nav pārsteigums, ka Netflix mēģinās to izdarīt - un, ja tas izdosies, varbūt mēs to varēsim panākt Samuraju Champloo arī - bet, protams, tikai tāpēc, ka jūs varat, nenozīmē, ka jums vajadzētu. Bebop ir sarežģīta rakstura drāma, kas veidota no vesterniem un noir, smagi tematiski koncentrējoties uz to, ko nozīmē būt vienam un kā izvairīties no pagātnes.
Anime pielāgošana ir sarežģīta, jo dažreiz nav lielas uzticības tam, ka tie paši elementi, kas anime ir bijuši veiksmīgi Japānā, izpaudīsies rietumu auditorijā, tāpēc viss mainās, bieži vien ar sliktiem rezultātiem. Tad, protams, aktuāls ir rases jautājums. Tā kā daudzi varoņi nav no Zemes - Spike Spiegel ir marsietis -, to parādīšana amerikāņu auditorijai nozīmē, ka viņam, iespējams, tiks piešķirts daudzveidīgs sastāvs.
Neiedziļinoties to, kam vajadzētu būt, es teikšu, ka tam, kurš spēlē Spike Spiegel, jābūt Āzijas izcelsmes, jo viņa dizaina pamatā ir japāņu aktieris Tantei Monogatari. Tam ir iemesls, ka Keanu Rīvss tik ilgi ir piedalījies fanu pulkā, jo viņš pats pieder Ķīnas un Havaju mantojumam.
Tas pats attiecas uz Faye Valentine, kurš, domājams, ir no Singapūras. Būtu arī jauki panākt, lai aktieris, kurš nav binārs, atveidotu Edu. Prioritātei jābūt pārliecībai, ka rakstzīmes nav balinātas ar attaisnojumu, ka tas ir vieglāk. Tas ir japāņu produkts, un japāņu un Āzijas dalībnieku izvirzīšanai priekšgalā jābūt prioritātei.
vārnas lāsts
Bet kopumā ir tikai sajūta, ka Netflix mūs atnesa Evaņģēlijs lai potenciāli mīkstinātu uzņēmuma triecienu Nāves piezīme - šajā ikoniskajā anime. Es vēlētos, lai man būtu vairāk ticības, bet, atklāti sakot, viņiem tas vispirms ir jānopelna.
Vai tas ir brīnišķīgi? Vai arī tas ir briesmīgi? Ko Joko Kanno dara tieši tagad? https://t.co/zCvAGXf2Yg
- Hank Green - & # x1f5fd; & # x1f916; (@hankgreen) 2018. gada 28. novembris
sīkrīku čips un Deila kults
Nē & # x1f44f; Kovbojs & # x1f44f; Bebop & # x1f44f; bez & # x1f44f; Keanu & # x1f44f; Rīvss & # x1f44f; https://t.co/fQw7rnhBMt
- Ārons Sankins (@ ASankin) 2018. gada 28. novembris
Jēzus…
bijušais mežsargs aplaupa mājasŠajā brīdī tas ir nozares līderis, ka Netflix naudu tērē ekstravaganti; bet sakiet, ka nejūtos mazliet kā nopirkt EVANGELION straumēšanas tiesības un pavadīt dienu, padarot otaku fandom joygasm pār to, tas bija dusmu spilvens: https://t.co/pANxecp3nv
- Bobs Čipmens #RehireJamesGunn (@the_moviebob) 2018. gada 28. novembris
* anime fani un aziāti kolektīvi kliedz no bailēm un gaidām, bet galvenokārt no bailēm * https://t.co/QToLIV6Q02
- Jevgeņijs Lī Jangs (@EugeneLeeYang) 2018. gada 28. novembris
Netflix ir vienalga, ka tas iznīcina iemīļotās animācijas, jo viņi zina, ka mēs visi to tāpat skatīsimies. Pat ja jūs to ienīstat (jūs to darīsit!), Jūs to vienmēr straumējāt, un viņi joprojām pelna naudu. https://t.co/Sle2Gdnds9
- Jungs Leksapro (@ Lizabird23) 2018. gada 28. novembris
Ņujorkas laiki uma Thurman
ŠIE VISI ENTERAVOR RELIES PAR YOKO KANNO IEKĻAUŠANU. NĒ YOKO? NĒ PALDIES. Nepieskrūvējiet šo @NXOnNetflix @netflix https://t.co/kMzNLDh3wp
- Jesse Cox (@JesseCox) 2018. gada 28. novembris
Labi, klausieties NETFLIX EVA IELIKŠANA JŪSU PLATFORMĀ, IR RAŽOJAMA, BET VEICOT TIEŠU DARBĪBU COWBOY BEBOP, NEVĒL DROŠI UZDROŠINĀTIES UZDROŠINĀTIES MANU DĀRGU FUCK JUMS https://t.co/bKf4Ksec7O
- Ragebeard (@ Ragebeard10) 2018. gada 28. novembris
Pēc Šķirne Šinichiro Watanabe, oriģinālās anime režisors, darbosies kā projekta konsultants. Andre Midem, Josh Appelbaum, Jeff Pinkner un Scott Rosenberg no Midnight Radio darbosies kā izpildproducenti. Yasuo Miyakawa, Masayuki Ozaki un Shin Sasaki no Sunrise Inc. - studijas, kas ir oriģinālās sērijas studija - kopā ar Marty Adelstein un Becky Clements no Tomorrow Studios, Tetsu Fujimura un Matthew Weinberg. Sērija ir Netflix un Tomorrow Studios kopražojums, un Netflix apstrādā fizisko ražošanu.
(caur Šķirne , attēls: TV Tokyo, pieaugušo peldēšana)
