... un man burtiski (tiešā nozīmē) ar to nav problēmu. Valodas izveicība, aktivizē!
Google visā pasaulē ir satricinājis valodu dumju un interneta lietotāju pamatus, vārdam burtiski pievienojot otru definīciju viņu vārdnīcā. Kā redzat iepriekš, šī definīcija būtībā ir pārnestā nozīmē, t.i., kopīga sarunvalodas lietošana burtiski, t.i., tieši pretēja burtiski. Piemēram: es burtiski gribu iesist tam puisim pa seju par to, ka viņš metro aizņem divas vietas. Es burtiski negribu iesist cilvēku ( ... vai es? ), bet sakot burtiski, es uzsveru to, kas citādi būtu diezgan pieticīgs paziņojums par metro etiķeti.
Tas varētu būt pretrunīgi vērtējams viedoklis, bet es visu atbalstu par burtiskā nozīmē papildu nozīmi. Valoda ir pastāvīgi attīstoša būtne; noteikumi nav iemūrēti akmenī, lai kā mēs varētu domāt, ka tie ir. Awesome agrāk nozīmēja bijību, bet kādā brīdī cilvēki to sāka lietot, domājot par mazāk intensīvu vēsu, un tas ir labi, jo mainās vārdu lietošanas veids .
pusaudžu mutantu bruņurupuču nindzju nozvejas frāzes
Un tik un tā visa mana dusma par vārdiem, kas nozīmē divas pretējas lietas, jau sen ir izdegusi vārda bez plusa dēļ:
Tas nozīmē, ka jūs kaut kas ietekmē neskaidrā, pārsteigtā veidā! Bet tas nozīmē arī to, ka tu esi nē kaut ko ietekmējis! Kā man vajadzētu zināt, cik pluss esmu? Un tad jums ir viegli uzliesmojošs, kas nozīmē, ka to viegli aizdedzina, kad izklausās, ka to nedrīkstētu aizdedzināt, kas faktiski nav uzliesmojošs, nevis tas, ka kāds patiešām to izmanto.
Būtībā angļu valoda ir tikpat traka kā kaķu soma.
(caur: io9 )
Vai sekojat Marijai Sjū Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
gredzenu pavēlnieks sieviešu tēli
