Īstā tērauda pamatā bija Krēslas zonas epizode, kuras pamatā bija Ričarda Matesona īsstāsts

Pretēji izplatītajam uzskatam, šīs nedēļas nogales kases uzvarētājs , Īsts tērauds , bija pamatojoties uz spēli Rock ‘Em Sock’ Em Robots. Tās pamatā bija īss stāsts, Tērauds pēc Ričards Matesons , kas kļuva par Krēslas zona attēlojot Lī Mārvins . Matīsons arī rakstīja stāstus klasikai Viljams Šatners epizode, Murgs pie 20 000 pēdām un virkne citu stāstu, par kuriem jūs, iespējams, esat dzirdējuši: Atskaņu maisa , Neticami sarūkošais cilvēks , un Es esmu leģenda , nosaukt dažus. Tātad, cik atšķirīgs ir Īsts tērauds no Tērauds ?

Kad kaut kas tiek pārdots tik ļoti kā pašsajūtas ģimenes filma, kas aizdomīgi izskatās kā 1980. gadu bērnu spēle, nevis tumšs, distopisks piecdesmito gadu zinātniskās fantastikas stāsts, to ir viegli norakstīt. Bet kādas ir tumšākas tēmas sākotnējam 1956. gada stāstam, kas pirmo reizi tika publicēts Fantāzijas un zinātniskās fantastikas žurnāls ? Mēs varam atsaukties uz vienu kungu Rods Serlings par to. Šis bija epizodes sākuma stāstījums:

Cīnīšanās ar Maxo ir robots vai, precīzāk sakot, android, definīcija: 'Automāts, kas līdzinās cilvēkam.' Tikai šie automāti ir atļauti ringā, jo balvu cīņa tika likumīgi atcelta 1968. gadā. Šis ir stāsts par plānoto sešu apļu cīņa, konkrētāk, stāsts par diviem vīriešiem, kas drīz saskaras ar to nožēlojamo patiesību: ka nevar pieņemt likumu, kas atceltu nežēlību vai izmisīgas vajadzības - ne arī aklu dzīvnieku drosmi.

Tā ir nākotne - toreiz tā bija 1974. gads -, un bijušais bokseris Tērauds Kellijs ir cilvēks, kurš gredzenā ieņem sadalīto Battling Maxo vietu, cenšoties sevi nodot robota lomā, lai zaudētu, nekad nenobloķējoties. uz viņa pretinieku, jaudīgāku B7 robotu. Kad viņš ir nonācis pie skaita, viņam jāpaliek tur, lai viņš neatklātu sevi kā cilvēku un nezaudētu naudu, ko viņš varētu nopelnīt pēc tam, kad virzītājs sola pusi no naudas balvas. Tātad, kāda ir stāsta morāle?

Zaudējušās puses portrets, pierādījums tam, ka jūs nevarat pārspēt tehniku. Pierādījums arī kaut kam citam: ka neatkarīgi no tā, ko nākotne nesīs, cilvēka spēja pacelties uz šo notikumu paliks nemainīga. Viņa izturība un optimisms turpina, kā vienmēr, apsteigt, pārspēt un pārdzīvot visas un visas viņa sabiedrības veiktās izmaiņas ...

Protams, Īsts tērauds , galvenajā lomā Hjū Džekmens un Evanželīna Lilija un režisors ir ļoti ģimenei draudzīgs Šons Levijs , izvēlas daudz mazāk cinisku ceļu un vairāk attiecas uz attiecībām starp tēvu un dēlu nekā starp cilvēku un robotu. Un tas, iespējams, palīdzēja tai šajā nedēļas nogalē nokļūt kases augšgalā - bet ne ar tik daudz naudas kā DreamWorks / Disnejs bija cerējis. Lai arī viņi ienāca pirmie, Īsts tērauds no šodienas ienesa tikai 29 miljonus ASV dolāru, un visā tās izlaišanas laikā viņi tiecas sasniegt vairāk kā 125 miljonus ASV dolāru, lai gūtu peļņu (tā iegūšana izmaksāja 110 miljonus ASV dolāru).

Jūs varat redzēt, kā Levijs apspriež krēslas zona savienojums pie LA Times vietne . Bet, ja jūs vairāk interesē oriģināls stāsts un jums ir 25 minūtes, varat to noskatīties krēslas zona epizode, kas iedvesmoja filmu tieši šeit:

(caur Nodošanas laiks , LA Times )