Kura būtu vispretrunīgākā epizode tās pirmajā sezonā, 2006. gada 15. janvārī, Boondocks ēterā atraidīta Karaļa atgriešanās, epizode, kuras autors ir Boondocks komiksu veidotājs Ārons Makgrūders un 2006. gadā iegūtu Peabody balvu.
Karaļa atgriešanās ir epizode, kas veidota Hjū Freemana fantāzijas prātā par to, kas būtu noticis, ja pilsonisko tiesību līderis Martins Luters Kings juniors būtu pārdzīvojis slepkavības mēģinājumu pret viņa dzīvību, bet līdz 2000. gadam būtu nonācis komā. vīlušies no afroamerikāņu kultūras stāvokļa, fotografējot BET, un nonākot nesaskaņās, jo Fox News (šokētājs) domā, ka viņš ir nepatriotisks, jo pēc 11. septembra uzbrukumiem turpina būt pacifists. Tas dod lielu triecienu Kinga publiskajai reputācijai.
tie varētu būt milzīgi sīki tonīši
Kamēr Hjūijs un Kings pārvietojas pa 21. gadsimta melno Ameriku, karaļa ideālisms nonāk pretrunā ar cinisko pasauli, kas pastāv šodien. Tas viss noved pie visslavenākās epizodes daļas, kur King mēģina uzstāties ar melnādaino amerikāņu grupu, kuru mūzika novērš. Pēc tam viņš nomet N-vārda bumbu. Daudz.
Fragments:
Vai šis ir tas? Tas ir tas, par ko es dabūju visas tās ass Reiz man bija sapnis. Tas bija sapnis, ko mazie melnie zēni un mazās melnās meitenes dzers no labklājības upes, atbrīvojoties no apspiestības slāpēm. Bet, lūk, pēc kādām četrām desmitgadēm es esmu atradis, izņemot baru sīkumu, nemainīgu, neko nederīgu [aizsargāts ar e-pastu]. Un es zinu, ka daži no jums nevēlas dzirdēt, ka es saku šo vārdu - tas ir neglītākais vārds angļu valodā. Bet to es tagad redzu - [e-pasts aizsargāts]
zemes o ezeru logo strīdi
Boondocks ir viena no izrādēm, par kuru es vienmēr domāju, kad runa ir par melnajām izrādēm, kuras ir paredzētas melnajai auditorijai, neskatoties uz tās popularitāti balto cilvēku vidū. Skatoties šo epizodi, es zinu, ar ko Makgrūders runā, un varu saprast arī neveiklību, zinot, ka arī citi cilvēki, kas nav melnie, skatās šo teikšanu. To sakot, es domāju, ka šī epizode skar neapmierinātību par valsts stāvokli, it īpaši Buša administrācijas laikā.
Melnādainajiem cilvēkiem bija ierobežota klātbūtne izklaides jomās, un melnajiem piederošais televīzijas tīkls BET bija izplatījis regresīvus melnādaino tautu attēlus, izplatot stigmu, kas joprojām tiek satricināta.
puisis, kas pārklāts ar zemesriekstu sviestu
Melnajiem ļaudīm, kuri vēlas raustīties un labi pavadīt laiku, nav nekā nepareiza, un es nedomāju, ka Kinga epizodes versija iestājas par respektablu politiku. Moreso, ar ko viņš (un, patiešām, Makgrūders) vēršas, ir veids, kā kultūra projicēja ierobežojošu melnuma tēlu, un veidi, kā cilvēki to pieņēma - nevis tāpēc, ka tas bija viņu patiesais es, bet gan tāpēc, ka tad, kad jūs pastāvīgi atrodaties ja jūs piespiežat domāt, ka melnums ir kaut kas, jūs to internalizējat, it īpaši, ja netiek veicināta pašpārbaude.
Kaut arī tādi aktīvisti kā Als Šarptons kritizēja izrādi par to, ka Karalis teica N vārdu, tas vismaz turas pie viņa politikas kodola, nesanicinot viņa pacifismu. Mārtiņa Lutera Kinga juniora dienas laikā ir ārkārtīgi nogurdinoši redzēt, kā politiķi, kuri ir pret BLM un izmanto rasistiskus suņu svilpes, citē arī vēlu aktīvistu, it kā viņi būtu vienisprātis.
Lai arī epizode bija nepilnīga, tā bija aicinājums uz ieročiem, kuru, manuprāt, daudzi cilvēki dzirdēja pat ar satīru. Sērijas beigās mēs redzam 2020. gada novembra laikraksta sākumlapu, kurā redzams, ka Kinga nomira Vankūverā, Britu Kolumbijā 91 gada vecumā, un ka Opra Vinfrija tikko tika ievēlēta par ASV prezidentu.
Kā Hjūijs saka savā pēdējā komentārā, ir patīkami sapņot.
(attēls: Adult Swim)
