Saldēti bija pasaules mēroga hits, kad tas debitēja 2013. gadā, lai gan tas nebija bez trūkumiem. Nē, mēs nerunājam par to šausmīgo troļļu dziesmu, kas apstādina filmas otro pusi, bet gan par to, kā filma rīkojās (vai netika galā) ar vietējo skandināvu elementu izmantošanu. Bet kamēr pirmais Saldēti īsti neatzina Skandināvijas pamatiedzīvotājus, Saldēts II liek viņiem priekšā un centrā ar sāmu svētību un sadarbību.
Ātrs brīdinājums, pirms lasāt tālāk: Šajā rakstā ir daži spoileri, kuru pamatā ir jau publiski pieejamie Frozen II iesiešanas materiāli un spekulācijas, kuru pamatā ir šie materiāli, tādēļ, ja vēlaties filmā iekļauties pilnīgi neskarta, pievienojiet grāmatzīmei šo rakstu, lai to izlasītu pēc jūsu. es to redzēju.
Vietējo kultūra ir bijusi daļa no Saldēti zīmols no getgo. Atcerieties, ka nah nah jā hei ah nah filmas sākuma koris? Tā ir uzmundrinoša melodija ar nosaukumu Vuelie, un tās pamatā ir agrāk aizliegta Skandanāvijas sāmu pamatiedzīvotāju vokālā mūzika, ko sauc par jolk. Vuelie komponēja un adaptēja dienvidu sāmu mūziķis un komponists Frode Fjellheim. Tā ir vecākas dziesmas Eatnemen Vuelie (Song Of The Earth) versija. Tas ir lielisks atvērējs, taču tā lietošana izraisīja gan neskaidrības, gan diskusijas auditorijas un pamatiedzīvotāju vidū Saldēti pirmo reizi paklanījās 2013. gadā.
Northuldra iekšā Saldēts II .
Par to bija daudz pļāpāšanas Saldēti Toreizējā daudzveidība un trūkums. Neviena sieviete patiešām nerunāja, izņemot Annu un Elzu, nebija krāsainu cilvēku, un filmā tika izmantoti sāmu cilvēku motīvi un mūzika bez viņu patiesas atzīšanas. Līdztekus mūzikai ziemeļbriežus mīlošais ledus pārdevējs Kristofs valkāja drēbes, kas atgādināja sāmus, kas ganīja ziemeļbriežus. Kristofs varēja būt sāms, jo daudzi no viņiem, pateicoties asimilācijai, izskatās norvēģi, bet tomēr Saldēti bija ļoti balta filma, pat ar mūzikas un modes pamudinājumiem uz pamatiedzīvotāju kultūru.
Ričijs un Edijs 2017
Ātri virzīties uz Saldēts II , un lietas ir ļoti atšķirīgas. Filmas centrā daļēji ir Anna (Kristīna Bella), Elza (Idīna Mencela), Kristofa (Džonatans Grofs) un Olafs (Džošs Gads), kas dodas uz apburto mežu uz ziemeļiem no Arendeles, lai uzzinātu, kāpēc Elzas spēki dara dīvainas lietas, un varbūt, no kurienes viņi vispār nāca. Tas bandu noved pie izdomātajiem Northuldra cilvēkiem, kuru pamatā ir sāmi, kā arī pie ieslodzītajiem Arendelle pilsoņiem Mattiasa vadībā, melnādainā personāžā, kuru izteica Sterlings K. Brauns.
galaktikas ķīniešu vārda aizbildņi
Northuldra varoņi Honeimarens, Rīders un Jeļena.
Lai jūtīgi attēlotu cilvēkus, kuru pamatā ir sāmi, Disnejs noslēdza līgumu ar vairākiem sāmu parlamentiem lai apliecinātu viņu piederību savai kultūrai un sadarbojās ar viņiem, lai pārliecinātos, ka filma ar cieņu attēlo pamatiedzīvotājus. Tas ir ... diezgan milzīgs uzlabojums. Gan tas, gan melnā varoņa un vairāku jaunu sieviešu varoņu iekļaušana, šķiet, norāda, ka Disnejs patiesībā mācās no kritikas Saldēti un pielāgoties, lai būtu labāk.
Tas ir labi. Šķiet, it kā Disnejs būtu kāzas daudzas sūdzības par pirmo Sasalusi— gan platumu, gan daudzveidības trūkuma ziņā - un apprecot viņus, lai turpinātu. Jaunā filma ne tikai atbildēs uz daudziem jautājumiem, kas auditorijai bija pēc pirmā, piemēram, no kurienes nāca Elzas spēks, bet arī dažādos veidos. Diemžēl stulbie troļļi joprojām ir apkārt.
Saldēts II nav tikai par to, ka Elza un apkalpe mācās no pamatiedzīvotājiem un viņus glābj, šķiet, ka tas attiecas arī uz samierināšanos un to, ka kultūras atrod kopīgu valodu. Es šeit tikai uzminu, balstoties uz dažiem ieteikumiem no stāsta Lielās Zelta grāmatas versijas, kas jau ir pieejama un kuru es jau esmu izlasījis savam bērnam, taču var atklāties, ka Annas un Elzas māte ir viena no Northuldra kā arī tas padarītu Annu un Elzu par daļu no pamatiedzīvotājiem. Cerams, ka dienas glābšanas atslēga ir tēli, kuri uzzina, kas viņi ir, un svin savus spēkus.
Karaliene Iduna, Elzas un Annas māte, Northuldra šallē.
Šeit joprojām ir dažas neskaidras lietas, kuras mums patiešām ir jāatzīst. Kaut arī daudzi no varoņiem ir pamatiedzīvotāji (vai arī var būt daļa no pamatiedzīvotājiem), cik es varu pateikt, viņu balss dalībnieki nav. Tas ir attaisnojams iepriekš izveidotajām rakstzīmēm, taču tas nedaudz izceļas ar to, ka Disnejs saskārās ar visām šīm nepatikšanām, lai pastāstītu stāstu ar pamatiedzīvotāju elementiem, un viņam neizdevās piesaistīt pamatiedzīvotājus, kā viņi Moana .
Tomēr Disnejs patiešām mācījās no izgatavošanas pieredzes Moana un viņu darbs ar pamatiedzīvotājiem šajā filmā Saldēts II iekļaujošāk citos veidos. Paralēli darbam ar sāmu pārstāvjiem viņi arī dublēs filmu vienā sāmu valodā (tāpat kā maoru, taitiešu un havajiešu valodas dublējumos). Moana ). Viņi arī piedalīsies starpkultūru mācību iniciatīvās.
Kopumā ziņas, ka Disneja veltīja laiku, lai sazinātos un strādātu ar pamatiedzīvotājiem, vienlaikus izdarot šo soli, mani iepriecina un dod daudz cerību uz filmu un uz iekļaujošās filmu veidošanas nākotni. Es priecājos to redzēt, un tagad vienīgais, ko vēlos uzzināt, ir tas, kad Elsa un Honeimarena no Northuldras sāks satikties.
(caur Tagad Toronto , attēli: Disney)
Vai vēlaties vēl šādus stāstus? Kļūstiet par abonentu un atbalstiet vietni!
gravitācijas kritiens, dīvainais satraukums, 3. daļa
- Marijai Sjū ir stingra komentāru politika, kas aizliedz, bet neaprobežojas ar to, personiskus apvainojumus kāds naida runa un troļļošana. -
